303 (modis) id est numeris uersibus. Nam ut inquit. M. Tullius in oratore in pedibus singulis modus inest aut sexquiplex aut duplex aut par. per rythmos ergo et modos uersus plerunque intelligimus. (modis) autrement dit en rythme, en vers. De fait, comme le dit dans l’Orateur M. Tullius, "dans chaque pied le rythme peut être sesquialtère, double ou égal". Par les rythmes et les modes la plupart du temps nous voulons parler des vers.