1760 totum hoc allegorice intelligendum est: et syncritice: ut enim in infitione: surculus fœcundae arboris scisso trunco inseritur sterili: siue inoculando: siue plantando seminandoue: ita synagoga infructuosa ecclesiae fructiferae insita fructum feret. est autem (ut in .iii. ait columela) arbor insita fructuosior quam quae insita non est Tout cela est à comprendre sur le mode allégorique et par manière de comparaison : de même en effet que dans la greffe, le surgeon de l'arbre fécond est inséré dans une fente du tronc stérile, soit en l'inoculant, soit en le plantant, soit en le semant, de même la synagogue qui ne porte pas de fruit, greffée sur l'Eglise qui fructifie, portera du fruit. Or (comme le dit Columelle au livre 3), un arbre greffé fructifie mieux qu'un arbre non greffé.