2437 unde per ora nouem uasto cum murmure montis it mare præruptum: et pelago premit arua sonanti. quo pacto ille tam magnus efunditur: quo magis nullum tellus se soluit in amnem: Eridanus? non minor aut nilo aut histro: ut lucanus ait? D'où vient que, par neuf bouches, avec un grand fracas de la montagne, s'en va une mer impétueuse et vient accabler les terres d'une étendue d'eau sonore, de quelle manière, lui l'Eridan, se déverse-t-il si grand, sans que plutôt la terre ne se résolve en fleuve, lui l'Eridan non moindre que le Nil ou le Danube, comme le dit Lucain ?