2392 Nostrum mare per propontidem et pontum euxinum in mæotidas paludes desinere: ut in re confessa nemo dubitat. Que notre mer en passant par la Propontide et le Pont-Euxin se termine dans le Palus Méotide, c'est une chose manifeste dont personne ne doute.
2394 Certe lucanus non id negat: qui in .iii. pharsaliæ : quaque inquit fretum torrens maeotidas egerit undas pontus: et herculeis auferertur gloria metis: oceanumque negat solas admittere gades. Du moins, Lucain ne dit pas le contraire, au livre 3 de la Pharsale, où il dit : quaque fretum torrens maeotidas egerit undas pontus et herculeis auferertur gloria metis oceanumque negat solas admittere gades ("la où, flot torrentueux, la mer chasse les ondes méotides, où leur gloire est enlevée aux colonnes d'Hercule, et où elle refuse à la seule Gadès l'honneur de recevoir l'Océan").