ad initium

India

750 illic reperies balsama hiericontina: poma medica: thus sabeum: indicum ebenum. C’est là que l’on trouvera le baume de Jéricho, les fruits qui guérissent, l’encens sabéen, et l’ébène indien.

2075 Præterea nos locorum iuteruallo distantia: ut ea quæ in india sunt: non cernimus. En outre, nous nous ne voyons pas les choses séparées de nous par une distance spatiale, comme ce qu'il y a en Inde.

2390 Indicum mare: quamquam aliter sentit ptolemæus : portionem esse oceani: non solum melæ ac plinii authoritate sed etiam nauigatlone nostrorum hominum compertum est: qui ex atlantico mari per æthiopicum in arabiæ: persidis: Indiæque oras peruenerunt: ac uictrici classe: cuncta illic lustrauerumt. L'Océan Indien, bien que Ptolémée soit d'un autre avis, est une partie de l'Océan, et cela a été prouvé non seulement par l'autorité de Pomponius Méla et de Pline, mais encore par la navigation de nos contemporains, qui partant de l'Océan Atlantique, et passant par la mer d'Ethiopie, sont arrivés sur les rivages de l'Arabie, de la Perse et de l'Inde, et de leur flotte victorieuse ont longé toutes les terres qui s'y trouvent.