BP1Qui legis lliacas pugnas: et achillis honores.Toi qui lis les combats d'Ilion et les honneurs rendus à Achille,
BP13Sed mitto graios. troianæ analecta ruinæ:Mais je passe sur les Grecs : le récit de la ruine de Troie,
155 fuit enim troia bis capta. En effet Troie fut prise deux fois.
2070 Non enim possumus uidere iliacas ex ordine pugnas: non atridem priamumque et sæuum ambobus achillem. quoniam hæc ab instanti tempore remota sunt. En effet, nous ne pouvons pas voir les combats d'Ilion dans leur succession, ni l'Atride, ni Priam, ni Achille qui se déchaîne contre eux deux, puisque ces réalités sont éloignées de nous dans le temps.